El vehículo da tirones y el TCM guarda el código P071164. Indica borrar el código y entregar el auto; se planeaba una mejora del software del TCM para el 4.º trimestre de 2024.
Ver el boletín (PDF en inglés) ↗Código P0711: Sensor de temperatura del aceite: rango/desempeño
Falla en el sensor que mide la temperatura del aceite de la transmisión o en su circuito: la señal no llega, es ilógica o está fuera de rango.
Sensor de temperatura del aceite (TFT)
Software
Se puede llegar al taller con cuidado
¿Qué auto tienes?
Elige tu auto y te decimos qué transmisión trae, qué refacciones TSS le quedan para este código y si hay boletines para tu modelo.
¿No encuentras tu auto o no sabes qué transmisión trae? Te ayudamos a identificarla. Pregúntanos →
Síntomas
- Cambios bruscos o tardíosFord lo documentó en la F-150 2017 con caja de 10 velocidades (EE. UU.).
- Cambios distintos en frío, porque la computadora usa una temperatura de respaldo
- Modo de emergencia en algunas cajasSegún su manual, la 6R80 de Ford se queda en 1a o 3a con el testigo de la transmisión parpadeando.
- Check engine encendido
Causas más comunes
- 1SoftwareEs lo más documentado en los boletines de EE. UU.: Ford reprograma la computadora en la F-150 2017 con 10R80, Jeep y Fiat en la Renegade 2015 y 2016 y la 500X 2016, y Subaru en la Ascent cuando sale con frío.
- 2Una lectura que no tiene sentidoLa 6R80 de Ford lo marca si la temperatura se queda abajo de 21 °C o arriba de 107 °C, o casi no cambia; la CVT JF015E de Nissan, si no cambia en 10 minutos de manejo; la 46RE de Chrysler, si no sube lo suficiente en 10 minutos después de arrancar en frío.
- 3Un falso contacto en el conector o el cableado, también dentro de la caja (arnés interno o lead frame)
- 4El sensor; en la GM 6T40 y 6T70, el código sale cuando la temperatura del aceite no coincide con la del módulo
- 5La computadoraKia la incluye entre las causas en sus cajas de 6 velocidades y pide no cambiar el transeje.
De lo más común y fácil de revisar a lo menos común.
Sigue estos pasos
Responde sí o no y te decimos qué revisar después, en el orden de los manuales de los fabricantes.
Desde frío, ¿la temperatura del aceite en el escáner sube al manejar, como la del motor, sin quedarse fija?
Ford (6R80) marca el P0711 si se queda abajo de 21 °C o arriba de 107 °C, o casi no cambia; Nissan (CVT JF015E), si no cambia en 10 minutos de manejo; Chrysler (46RE), si no sube lo suficiente en 10 minutos después de arrancar en frío.
Es una guía: el diagnóstico final lo da un técnico con el escáner.
Ver todos los pasos y resultadosVer
- Paso 1. Desde frío, ¿la temperatura del aceite en el escáner sube al manejar, como la del motor, sin quedarse fija?Sí: paso 2 · No: paso 4
- Paso 2. ¿Hay una actualización de software para tu modelo?Sí: «Actualiza el software» · No: paso 3
- Paso 3. Con el escáner conectado, ¿la lectura brinca o se corta al mover el arnés y el conector?Sí: «Falso contacto en el conector o el cableado» · No: «La lectura tiene sentido»
- Paso 4. ¿El conector de la caja está limpio y firme, sin agua, sulfato ni terminales botadas?Sí: paso 5 · No: «Falso contacto en el conector o el cableado»
- Paso 5. ¿La resistencia del sensor coincide con la tabla de temperatura de tu caja?Sí: paso 6 · No: «El sensor o la pieza que lo lleva»
- Paso 6. ¿El cableado hasta la computadora está bien, también dentro de la caja (arnés interno o lead frame)?Sí: «La computadora, al final» · No: «Falso contacto en el conector o el cableado»
Resultados
- Actualiza el software. Pide la reprogramación para tu modelo antes de cambiar piezas. En EE. UU., Ford lo corrige así en la F-150 2017 con 10R80, Jeep y Fiat en la Renegade 2015 y 2016 y la 500X 2016, y Subaru en la Ascent cuando sale con frío.
- Falso contacto en el conector o el cableado. Limpia y repara el conector (agua, sulfato, terminales botadas) o el tramo de cable dañado. El falso contacto también puede estar dentro de la caja, en el arnés interno o el lead frame. Después borra el código y vuelve a probar.
- La lectura tiene sentido. Borra el código y ve si regresa. Ojo: el P0711 no avisa sobrecalentamiento (ese es el P0218), pero si el sensor mide bien y la temperatura sigue alta, Ford manda diagnosticar un sobrecalentamiento: revisa el nivel de aceite y el enfriador.
- El sensor o la pieza que lo lleva. Casi nunca es pieza suelta: según la caja va en el arnés interno, el lead frame o el sensor de rango; en la U340E, Toyota cambia el arnés interno. En las Kia de 6 velocidades, Kia pide cambiar el sensor y no el transeje.
- La computadora, al final. Con el conector, el cableado y el sensor bien, queda la computadora: Kia la incluye entre las causas en sus cajas de 6 velocidades, y pide no cambiar el transeje. En la GM 6T70, el sensor va dentro del módulo de la transmisión.
El P0711 no avisa sobrecalentamiento (ese es el P0218). Compara en el escáner la temperatura del aceite con la del motor desde frío: si no sube o se queda fija, revisa conector y sensor; si se comporta bien, busca una actualización de software para tu modelo antes de cambiar piezas.
Se puede llegar al taller con cuidado: el circuito funciona, pero la lectura no es creíble, así que la computadora puede cambiar su estrategia o dejar la caja en una velocidad.
Qué dicen los boletines de los fabricantes58 boletines de fabricantes y los autos que mencionanVer
58 boletines de servicio publicados en la NHTSA de EE. UU. mencionan este código, sobre todo de Jeep, RAM, Chrysler, Fiat, Ford (modelos 1995–2025). La reparación que más mencionan: actualizar el software de la computadora.
Autos con boletines de servicio para este código
- Jeep Cherokee 2014–2015
- RAM 3500 2013
- RAM 2500 2013
- Chrysler 200 2015
- Jeep Renegade 2015–2016
- Fiat 500x 2016
- Fiat 500 2016
- Ford F-150 2017
Nuevos archivos para reprogramar el TCM por el código P0711 (rango/desempeño del sensor de temperatura del fluido) que aparece con temperaturas bajas, alrededor de 0 °C.
Ver el boletín (PDF en inglés), pág. 2 ↗Cambios bruscos o tardíos y/o check engine con P0711 en el TCM en la 10R80. Se corrige reprogramando el PCM con IDS o FJDS versión 108.04 o superior.
Ver el boletín (PDF en inglés), pág. 1 ↗Reprogramar el TCM por códigos como P0887, P061B, P072F, P0711, P1CC9, P1D98 o U0401, cambio 1-2 brusco, golpe al meter reversa o drive y caída de mensajes CAN.
Ver el boletín (PDF en inglés), pág. 2 ↗Son boletines de Estados Unidos: confirma con tu agencia o taller si aplican a tu auto en México. Los boletines se abren en el sitio de la NHTSA, en la página donde empieza la reparación.
Refacciones TSS para este código
Elige tu transmisión para ver las refacciones TSS que le quedan, o abre todas las de este tipo:
¿Compras por mayoreo o tienes una refaccionaria?
Te enviamos una cotización o te contamos cómo vender TSS en tu zona.